导读 大家好，精选小编来为大家解答以上的问题。一入宫门深似海，从此萧郎是路人的出处缘由很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！1、这首诗
大家好，精选小编来为大家解答以上的问题。一入宫门深似海，从此萧郎是路人的出处缘由很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！
1、 这首诗出自唐代崔郊《赠去婢》。
2、 原文：
3、 王子的儿女们争先恐后地跑回来，美丽的女人泪湿了罗进。侯一进门，深似海。从此，萧郎成了路人。
4、 翻译：
5、 王孙们在后面较劲，美女的眼泪湿透了围巾。一旦他走进了深幽如海的大门，萧郎从此成了一个陌生人。
6、 扩展信息：
7、 元朝时，学者崔郊的姑姑有一个美貌的婢女，爱上了崔郊，后来却被卖给了显贵宇易。崔郊从不忘记，从不渴望。在一次冷餐中，我的女仆偶尔出去见见崔郊。崔郊百感交集，写下了这首歌《赠婢》。后来，当宇易读到这首诗时，她请求崔郊带走她的婢女，并把它作为一则佳话在诗坛流传开来。
8、 这首诗用词极其准确。在封建社会，从皇帝到权贵，用“侯门”来概括他们真的很合适。正因为如此，“侯门”一词成了权贵家族的代名词；“侯门如海”也是一个成语，因其比喻生动，在文学作品和日常生活中被广泛使用。
9、 另外，这首诗之所以广为流传，是因为它背后有一个感人的故事。其中，“陌生人在萧郎”也成为一个成语，意思是一个女人不愿意或不能接近她爱的男人。
10、 参考：3354百度百科，赠送给女仆。
本文到此结束，希望对大家有所帮助。