导读 大家好,精选小编来为大家解答以上的问题。春城无处不飞花,寒食东风御柳斜的诗意是什么,春城无处不飞花寒食东风御柳斜中的斜是什么意思很
大家好,精选小编来为大家解答以上的问题。春城无处不飞花,寒食东风御柳斜的诗意是什么,春城无处不飞花寒食东风御柳斜中的斜是什么意思很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、 “斜”的意思是不直。“谢”在中国古代的读音是xi。
2、 《寒食》,唐代诗人韩纨的七绝。这首诗的前两句描写的是白天的景色,描写的是长安迷人的春色,柳絮飞舞,落花无数,还有宫廷园林里的景色。最后两句是关于夜景的,生动的画了一幅蜡烛在夜晚绕来绕去的画面,让人感觉仿佛看到了蜡烛的光,闻到了淡淡的烟。
3、 全诗如下:
4、 春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。
5、 夜幕降临了,宫殿里忙着点蜡烛,烟雾飘到了王子和侯爵的房子里。
6、 翻译如下:
7、 暮春时节,长安城内柳絮漫天飞舞,落花无数。寒食节,东风吹帝都柳。
8、 晚上,汉宫发蜡烛犒赏群臣,袅袅的炊烟飘到皇帝的臣子家中。
9、 给…作注解
10、 春城:晚春的长安城。
11、 寒食:古代清明节节前两天,火烧三天,只吃寒食,故称寒食。御柳:御花园的柳,皇城的柳。
本文到此结束,希望对大家有所帮助。